Dành tặng em B.A
câu chuyện được viết trong phép màu nhức nhối như tựa đề cuốn truyện…
Tôi vẫn luôn thích niềm đam mê điên rồi hơn sự lãnh đạm thông thái
Anatole FRANCE
Chúng ta ai cũng từng nếm trải…
Nỗi cô đơn vẫn lẩn quất quanh ta.
Phá tan giấc nồng hoặc khiến những buổi sớm mai trở nên u ám.
Là nỗi buồn buổi đầu tiên tới lớp.
Là khi người ấy hôn một cô nàng xinh đẹp ngay trên sân trường.
Là sân bay Orly hay nhà ga phía Đông khi cuộc tình tan vỡ.
Là đứa con của chúng ta sẽ không bao giờ sinh ra.
Đôi khi là tôi.
Đôi khi là anh.
Song đôi kih chỉ cần một lần gặp gỡ…
Phần 1: Dưới bầu trời…
1. Tình đầu luôn là tình cuối.
Tahar BAN JELLOUN
2. Người ta có thể yêu ai đó vì những lý do riêng và ghét người đó cũng chính vì những lý do như vậy.
Russell BANKS
3. Có hai loại người. Những người sống, vui đùa rồi chết – Và những người chẳng bao giờ làm gì khác ngoài việc giữ thăng bằng giữa hai bờ vực trong cuộc sống. Có những diên viên – Và những nghệ sĩ đi trên dây.
Maxence FERMINE
4. Chỉ có kẻ thù mới nói thật với nhau, bạn bè và tình nhân luôn luôn nói dối, vì họ bị bủa vây bởi chiếc lưới trách nhiệm.
Stephen KING
5. Lẽ ra tôi nê có hai trái tim, trái tim thứ nhất vô cảm, trái tim thứ hai luôn yêu đương, nếu được vậy tôi sẽ dân tặng trái tim này cho người khiến cho nó đập và sống hạnh phúc với trái tim còn lại.
Amin MAALOUF
6. Paris thức giấc
Tháp Eiffel chân lạnh
Khải Hoàn Môn cựa mình […]
Mọi người tỉnh dậy, rối bù
Giờ tôi mới ngủ
Năm giờ sáng
Paris thức giấc
Năm giờ sáng
Tôi chưa buồn ngủ.
Nhạc: Jacques DUTRONC
Lời : Jacques LANZMANN – Anne SÉGALEN
7. Giờ tôi đã biết điều có thể biến một người đàn ông thành một thằng ngốc chính là vì anh ta không chịu nghe theo những lời tự nhủ đúng đắn của bản thân
William FAULKNER
8. Cuộc đời của chúng ta là một cuốn sách tự viết nên, Chúng ta là những nhân vật trong tiểu thuyết luôn không hiểu tác giả muốn gì.
Julien GREEN
9. Trời sẽ mưa những giọt thủy tinh
Và khi rơi xuống đất
Sẽ cất lên điệu nhạc
Thiên thần và ma quái
Michel POLNAREFF
10. Vòng xoay cuộc đời
Hai chúng ta lại ra đi
Trong vòng xoay cuộc đời
Tiếp tục xoay vần
Cả hai xoắn vào nhau
Cả hai xoắn vào nhau…
Nhạc : Georges DELERUE
Lời : Cyrus BASSIAK (Serge REZVANI)
11. Đây là điều phũ phàng nhất: nghệ thuật của cuộc sống chính là tài khéo léo không để cho những người thân yêu nhất biết rằng ta đang hạnh phúc khi ở bên họ, bời nếu không chúng ta sẽ mất họ
Cesare PAVESE
12. Chúng ta cần phải gìn giữ sự yếu đuối của mình vì nhờ vậy mà con người xích lại gần nhau, trong khi sức mạnh làm con người xa nhau.
Jean-Claude CARRIERE
13. Một nửa còn thiếu..
Ngày lại ngày
Những tình yêu đã chết
Vẫn còn muốn chết.
Serge GAINSBOURG
Phần 2: Những đường phố San Francisco
14. Valentine
Nếu 2 người yêu nhau, đoạn kết sẽ không thể có hậu.
Ernest HEMINGWAY
15. Nửa còn lại của tôi
Trong tâm hồn ẩn chứa rất nhiều thứ vô cùng quý báu mà chính chúng ta cũng không hề biết. Hoặc giả như cuộc sống của chúng ta thiếu những thứ đó, thì đó là vì mỗi ngày chúng ta đều trao nó cho người khác bởi nỗi sợ thất bại, sợ phải đau khổ và sợ không dám sở hữu chúng.
Marcel PROUST
16. Anh đã tới California
Tấm bản đồ cuộc sống được gấp lại nên chúng ta chẳng thể nhìn được một lối đi lớn xuyên suốt đường đời, mà đi đến đâu, sẽ luôn có một đoạn đường mới mẻ mở ra đến đó.
Jean COCTEAU
17. NỖi khát khao người ấy
Mỗi người trong chúng ta đều có trong tim m6ọt ngăn trống rỗng; tôi đã xây tường bưng kín nó, nhưng nó vẫn không biến mất
Gustave FLAUBERT
18. Những kỷ niệm và cả nuối tiếc…
Nếu bạn vô cùng trân quý một điều gì đó hơn tất thảy mọi thứ khác, đừng tìm cách níu kéo nó lại.
Nếu nó trở lại với bạn, nó sẽ mãi mãi là của bạn.
Nếu nó không trở lại, tức là ngay từ đầu nó đã không thuộc về bạn.
Trích đoạn phim "Lời cầu hôn khiếm nhã"
19. Anh thấy không, em chưa bao giờ quên điều gì…
Tình yêu, chính là khi bạn cho người ấy quyền làm bạn đau khổ.
Fedor DOSTOIEVSKI
20. Hai người tình
Cha đã ban cho ta trái tim, nàng đã ban cho trái tim ta nhịp đập.
Honoré de BALZAC
21. Chúng ta đã yêu nhau xiết bao
Yêu một người là đánh cắp tâm hồn người ấy, để cho người ấy biết rằng – trong sự đánh cắp ấy – tâm hồn người ấy bao la, trong sáng và tràn đầy sinh lực biết nhường nào. Tất cả chúng ta đều đâu khổ vì một điều: không được đánh cắp nhiều như mong muốn. Chúng ta đau khổ vì sức lực tràn trề trong mình mà chẳng ai biết khai thác lấy, để chúng ta có được cơ hội khám phá chính mình.
Christian BOBIN
22. Lá thư của Valentine
Cuộc sống của mỗi người chúng ta không phải là một lần thử yêu. Mà là phép thử duy nhất.
Pascal QUIGNARD
23. Trên đường tới địa ngục
Số phận luôn đúng chờ ở góc phố. Giống như một tên ma cô, một cô gái điếm hay một gã bán xổ số rong: ba hóa thân yêu thích nhất của số phận. Song nó sẽ không bao giờ tới nhà tìm bạn. Bạn sẽ phải đi tìm nó.
Carlos RUIZ ZAFON
Phần 3: Thiên thần đồng bạn lữ
……………..
